Sunday, March 1, 2009

Envy

Those who know me know that I am not an envious person. I am usually happy about other people's gifts and achievements... until I opened a magazine and saw this picture of Isabel and Ruben Toledo's Manhattan "atelier d'artiste". I don't envy their success -I assume it is well earned with talent and hard work- or their glitzy bohemian lifestyle. I envy THEIR HOUSE, it's sheer murderous envy for that skylight and that view of the Empire State Building, even though I can well imagine that it is maybe as hot as a cruise ship boiler room in summer and nearly impossible to heat in winter... haha... oh, envy is really something very ugly...
(You never know, this might become a serie of posts about the deadly sins... )

Los que me conocen saben que no soy una persona envidiosa. Normalmente me alegro por los dones y los logros de los demás... hasta que abrí una revista y vi esta foto del "atelier d'artiste" en Manhattan de Isabel y Rubén Toledo. No envidio su éxito -doy por hecho que conseguido con talento y trabajo duro- o su estilo de vida bohemio-chic. Envidio SU CASA, es pura envidia asesina por ese ventanal y esa vista del Empire State Building, aunque bien me puedo imaginar que posiblemente en verano sea tan caluroso como la sala de máquinas de un crucero y casi imposible de calentar en invierno... jeje... ay, la envidia es realmente algo muy feo...
(Nunca se sabe, esto se puede convertir en una serie de posts sobre los pecados capitales... )

23 comments - comentarios:

Lady Lala said...

Según Schopenhauer: Nadie es realmente digno de envidia, pero Schopenhauer seguro que no vio esta humilde casita, jeje!! Buen post!!!

Raquel Gratis total said...

don pilgrim, y sin contar el trabajito de limpiar esos ventanales, con tanta contaminación estarán siempre sucios!
jajajajajajaja, pus yo si soy una envidiosa, envidio lo guapo que eres, ea!

Desideria Madrid said...

Es que esa envidia de la que hablas es totalmente legítima.
Si has tenido la experiencia de vivir en la misma ciudad en diferentes casas, te das cuenta de que éso te condiciona y te cambia totalmente la visión de dónde estás y claro, esta gente está en el cielo inmobiliario, jajaja.

Doublecloth said...

shisss... un secreto, yo también les envidio y sip, debe ser asquerosamente calurosa y un engorro para limpiar los ventanales y además con esas vistas uno se tiene que acabar cansando de ellas (es como un buen cuadro que al final te cansa) jeje. Envidiar es de humanos o al menos eso decían por ahí.

Besos

ummm una serie de post sobe los pecados capitales promete ser interesante.

Paul Pincus said...

lol!

that view! it's gorgeous! i envy that skylight too...

a series of posts about the seven deadly sins would be brilliant and fun.

cheers, p.p.

BIRA said...

Esa selección de imágenes y textos acerca de los pecados capitales sería tremenda! Vamos, dejarías manco a mi Braulio Pitt, tú sabes!

La envidia, malísima como es, creo que está en cada uno de nosotros, aunque muchas veces intentemos justificarla como envidia sana (términos difícilmente combinables, no?).

Besotes!

XAVS said...

Lo comprendo y te apoyo, incondicionalmente, en esa envídia...yo pienso igual, quiero esa casa, por favor!!!!!! Tengo unos amigos en NY con una vista similar y cuando les visito, tienen que sacarme del salón a empujones!
Besos,
X

Agnes Deer said...

Definitivamente, te acompaño en tu envidia :) Aunque sí, eso debe tener un efecto invernadero impresionante :)

bluesswing said...

Vi el reportaje y pensé que el entorno era completamente envidiable. Es muy buena idea , una serie de post con los pecados capitales...eso tiene miga. Te animo a que lo escribas!!!!!Abrazos con olor a sábanas limpias.....

haquiles2001 said...

hola Maestro Zen
envidiar unas vistas como esas,una ventana como esa,un estudio como ese,no es de envidiosos,es de seres humanos vivos¡
lo de los pecados capitales apunta maneras...ya veo a tu Steffano en slips blancos cuando hables de la lujuria...no?
abrazo extra Iluminado contra dias oscuros y pensamientos contraproducentes

Archi said...

A mi me asaltan los mísmos pensamientos cuando veo estas cosas. No te preocupes que no sos el único. Todos cometemos esos pecados, además es verdad lo de las temperaturas en verano e invierno.
Por el momento me quedo con mi pequeño departamento con piscina en el parque.
XX

Mr.Right said...

No hay envidia de la buena, solo de la mala y tienes razón, como no envidiar!, reconocernos humanamente y a pasar pagina...pero Qué envidia! jejeje ;)

Dr Sauvage said...

Es impresionante, y no exagero, creo que cambio de piso ideal, ya no quiero un apartamento estilo Luis XVI, ahora quiero un ático en N.Y.

¿De donde has sacado la foto? Me parece preciosa.

Besos!

EDUARDO said...

La envidia no es mala, yo envidio a muchos pero se q muchos me envidian al igual que a ti, asi que con eso me quedo...

Sr Q said...

Yo soy envidioso, pero mi envidia es muy productiva, no es una envidia de estas que le deseas lo peor al susodicho, es un envidia que me activa mucho. La envidia mueve el mundo, todo el que quiere triunfar en algo o el que se propone algo tiene un poco de envidia en el fondo, envidia al ver lo que no tiene y quiere poseer, ya sea talento o bienes materiales.


En cuanto a la foto te cuento una cosa, soy un obsesionado de Vértigo, la he visto cientos de veces. Total, la amiga del protagonista tiene un pequeño estudio, es ilustradora y vive en un apartamento maravilloso, muy pequeño y la verdad, aunque odie la palabra resume lo que en mi mente es el arty chic de los últimos cincuenta y primeros sesenta. Pues siempre que veo la película me quedo embobado viendo el apartamento, es el apartamento de una artista, con unos ventanales preciosos y unos detalles que a mí me vuelven loco.

Y hoy me has alegrado el día, no lo he podido remediar, directamente he pensado en el estudio de la peli al ver la foto que has colgado. Es como si hubieran pasado cincuenta años y esta fuera la evolución de ese estudio soñado (al que le tengo mucha envidia). ¿Y sabes lo mejor? Que la foto parece de los ochenta, probablemente sea reciente pero algo flota en el ambiente que me la lleva a veinte años atrás. El segundo detalle a tener en cuenta es el enorme cactus, una cosa que me encanta, los cactus grandes en interiores.

Una maravilla. Y envidia, mucha envidia ;)

Sr Q said...

Por cierto, Pilgrim. Tiempo no tengo y ganas a veces tampoco, pero los post me salen solos, si no los hiciera esa información vagaría por mi mente y acabaría por provocarme un ictus. En el fondo el blog es una terapia.

Obviamente tú trabajas en el sector y lo que quieres es descansar de moda ;)

Di said...

Esta música y esta foto van a hacer que me dedique a buscar billetes baratos para irme yo solita a NY... qué ganas

men'scloset said...

Te invito a que te pases por este nuevo blog de moda masculina.

http://mencloset.blogspot.com/

Un saludo!

Hummingbird said...

ay!....... (si matizamos pasa a ser pecata minuta).! qué bonito... y yo adoro los cactus también. uno enorme, XX!!

alterego said...

Pues yo me asaría o me congelaría tan a gustito en semejante loft. La envidia (buena o mala) mueve el mundo. Qué le vamos a hacer!
Saludos.

Mayte de la Iglesia said...

Lo mio contigo es obsesion, de la sana, sin pretensiones y menos aun ningun tipo de acoso. Total, que en diversas ocasiones (centro de madrid, T4 a altas horas de la mañana, Cibeles...) he creido cruzarme contigo....pero ahora se que no!! Estuve el martes en las oficinas de la empresa para la que trabajas y pense: voy a saludarle. Pero como para estas cosas soy super maleducada tan solo por timidez lo dejé pasar. Aun asi fue una experiencia rara esa de encontrar una cara familiar que no conoces de nada...jajaj.
Hasta la próxima!!

Sr Q said...

Mayte de la Iglesia, como se te ocurra saludar al Pilgrim me entero de donde vives y tendremos unas palabras... no sé si sabes que soy su fan, y los fans somos lo peor, a los fans nos mueven la envidia y los celos. ;)

Ya en serio, Pilgrim: ¿mola el libro de Parker? A eso venía yo, pero no he podido evitar hacer un poco de paripé.

wecouldgrowup2gether said...

any human being would get jealous seeing this, but let me tell you gurl, i am the most jealous one! their place is insanity!