Sunday, March 15, 2009

Fashion... recession?

Well, the fall shows were not very exciting, were they? But it was to be expected, in these difficult times... and after all designers, talented as they may be, need to sell clothes if they want to keep their job. Of course we've seen beautiful clothes, but this is not a moment for risky fashion breakthroughs.

If there was any evolution I think it was a different focus on the shoulder, specially at Yves Saint Laurent, Prada and Lanvin, that reminded more the late 30's than the 80's. Actually these were my favorite collections, moving forward but staying in tune with the times, and well, real, if you see what I mean. I just loved the "gladiator" dresses at Prada and the combination of pinstripe and black leather at Saint Laurent. I didn't understand what Nicolas Ghesquière was trying to say at Balenciaga, it reminded me of the dresses Linda Evans wore in Dynasty, but maybe I need some time to assimilate it. Apparently the buyers were very happy with the collection because it was commercial, so I don't know.

On the other hand I'm pretty tired with some things. One of them is the Blondie /Grace Jones /Rock Chick /80's thing. I just can't stand it anymore, I mean, it's cute on the street but it's just not for the runway anymore. How long is this 80's revival thing going to last? In never really happens in the end anyways!
Another thing I'm a bit tired of is the British "enfant terrible" thing, meaning Galliano and McQueen. For me it's becoming too theatrical: the corsets, the drag queen make-up, the 8 inch heels, the heavy headdresses, it's not even real clothes anymore. Yes, the workmanship is beautiful, the shows are stunning, and so what? Of course you will argue that sometimes fashion must be a dream, that real life is boring enough, but for me this dream is starting to look more like a nightmare, and in the end I get this uneasy feeling seeing this under-fed girls, deprived of their individuality, that can hardly breathe, walk or move their arms, wrapped in feathers and plastic. Why not barbed wire while we're at it? (hmm, better not give them ideas...). I must say though I'm grateful to McQueen because he has given us the opportunity of a healthy argument about fashion.

I know I'm straying away from my subject, but I didn't want to do a review of the collections in the first place... I think that some designers forget something: that they must dress women, not use them to project their fantasies. Mademoiselle Chanel, who was sometimes pretty grouchy, used to accuse homosexual designers (actually she was aiming at Dior) of doing just this, but of course she was simplifying matters (she was a bit dogmatic sometimes). One the designers who respected women most, Yves Saint Laurent -who wanted his clothes to make them strong and beautiful and at the same time to be like a caress on their bodies, using only silk satin to line them- once said: "The most beautiful garment a woman can wear are the arms of the man she loves".


Bueno, los desfiles de otoño no estaban muy emocionantes ¿verdad? Pero era de esperar, en estos tiempos difíciles... después de todo los diseñadores, por mucho talento que tengan, tienen que vender ropa si quieren mantener su puesto. Claro que hemos visto cosas preciosas, pero este no es momento para arriesgados avances.

Si hubo una evolución creo que fue un enfoque diferente del hombro, especialmente en Yves Saint Laurent, Prada y Lanvin, que recordaba más a finales de los 30' que a los 80. De hecho fueron mis colecciones favoritas, avanzadas pero a tono con el espíritu de los tiempos, y bueno, reales, ya sabéis. Me encantaron los vestidos "gladiator" de Prada y la combinación de raya diplomática y cuero negro de Saint Laurent. No entendí lo que Nicolas Ghesquière intentaba decir en Balenciaga, me recordaba los vestidos de Linda Evans en Dinastía, pero tal vez necesito un tiempo para asimilarlo. Por lo visto los compradores estaban encantados con la colección porque era comercial, así que no sé.

Por otra parte ya me estoy cansando de algunas cosas. Una de ellas es el rollo Blondie /Grace Jones /Rock Chick /80. Ya no lo aguanto, quiero decir, es mono en la calle pero ya no es para la pasaela. ¿Cuánto va a durar esto del revival de los 80? ¡si en realidad al final nunca llega!
Otra cosa que ya me cansa un poco es el rollo "enfant terrible" británico, o sea Galliano y McQueen. Para mí ya es demasiado teatral: los corsés, el maquillaje de drag queen, los tacones de 20 centímetros, los pesadísimos tocados, ya casi ni es ropa real. Sí, la confección es preciosa, los desfiles son impresionantes ¿y qué? Claro que diréis que a veces la moda tiene que ser un sueño, que la vida real ya es bastante aburrida, pero para mí este sueño ya empieza a parecer una pesadilla, y al final tengo una sensación incómoda viendo a estas chicas desnutridas, privadas de su individualidad, que apenas pueden respirar, andar o mover los brazos, envueltas en plumas y plástico. ¿Porqué no alambre de pinchos, ya que estamos? (Ejem, mejor no dar ideas...). Aunque debo decir que estoy agradecido a McQueen porque nos ha dado la oportunidad de una sana discusión sobre moda.

Ya sé que me estoy alejando del tema, pero de todas formas no pensaba hacer un resumen de los desfiles... creo que algunos diseñadores olvidan algo: que deben vestir a las mujeres, no utilizarlas para proyectar sus fantasías. Mademoiselle Chanel, que a veces era bastante cascarrabias, acusaba a los diseñadores homosexuales (en realidad era un ataque a Dior) de hacer exactamente esto, pero por supuesto estaba simplificando el asunto (a veces era un poco dogmática). Uno de los diseñadores que más respetó a las mujeres, Yves Saint Laurent -que quería que sus prendas las hiciera fuertes y bellas, y a la vez que fuera una caricia para sus cuerpos usando sólo satén de seda para forrarlas- dijo una vez: "La más bella prenda que una mujer puede llevar son los brazos del hombre al que ama".

31 comments:

Alphonse Doré et Noir said...

Si, es muy facil hacer cosas rara, lo dificil es hacer algo sencillo, rompedor y favorecedor.

Ya había leido esa anecdota de Coco Chanel. Lo cierto es que estoy bastante de acuerdo con ella.

Raquel Gratis total said...

Don Pilgrim, es que a veces lo mas dificil es hacer un traje de chaqueta que siente bien. Y coincido contigo en el rollo rock 80, aburrida estoy de las voguettes y su tenebrismo, y de balmain ni te cuento.

Balenciaga....mira otra vez la colección, comercial es sin duda alguna, pero esos drapeados..yo los odiaba hasta que he visto esa nueva forma de llevarlos

Por cierto, cómo está Willy? Se echa de menos un post de la grande entre las grandes. Ya que no va a ver spin off necesitamos un poco de glamour !!

The Pilgrim said...

Jaja, Raquel, dicho así parece que yo no tuviera!!! ;)

bluesswing said...

Sí Señor...a las mujeres nos tienen que embellecer...y a veces parece que se les olvida. Inteligente visión, la comparto completamente. Preciosa musica...un abrazo

The Pilgrim said...

Bueno, lo diré antes de que me lo diga alguien, las chicas salen bastante afeadas en muchos desfiles, incluso el de Prada...

Di said...

Ya te iba a decir yo si veías guapas a las modelos en el desfile de Prada...

Y no seré yo la que critique al maestro YSL, pero ese comentario suyo siempre me ha parecido machista y trasnochado.

(Del "fatal" recuperándome, gracias, pero definitivamente necesito un cambio de aires.)

The Pilgrim said...

Jaja, como estamos hoy!!!! No sé, la cita de YSL no la interpreto así, para mí solo significa que hay cosas más importantes que la ropa, en fín, que no le veo el machismo, pero bueno para eso estamos, para opinar!

Me alegro que estés mejor ;)

Dr Sauvage said...

No estoy de acuerdo Pilgrim, si en algo es bueno McQueen, es en hacer piezas preciosas y ponibles y mezclarlas con espectáculo, aunque si que hay que decir que en este desfile la piezas ponibles se pueden contar con la mano.

Besos!

Mayte de la Iglesia said...

Me ha encantado esa cita de YSL...se la voy a grabar en la frente a mi "cari"...jajaj
Me tienes impactada, en serio eres el unico hombre en tu departamento?
Aburrirte seguro que no, pero como lo aguantas?? Lo digo por experiencia propia, en mi famila solo hay mujeres: madre, hermanas, primas, tias...y eso es una autentica locura. Bufff, eres casi tan santo como mi padre...jajjaaj
Saludos

BIRA said...

Como ya he dicho más de una vez no entiendo nada de moda. De hecho muchas de las imágenes que veo en las pasarelas me parecen payasadas de mal gusto. Sin embargo, la frase final del post es una de las más bellas que he leído últimamente. Y siempre es un placer leer a alguien que demuestra saber tanto... aunque una esté pez en el tema (algo quedará, no?).

Besos!

Desideria Madrid said...

Aun a riesgo de repetirme, diré que la moda muchas veces parece una broma pesada.

XAVS said...

Bueno, querido Pilgrim, estoy en una pequeña dicotomía, entiendo que como cualquiera. Por un lado, entiendo, comprendo y apoyo estas iniciativas que sugieren que la moda es soñar, es crear y por lo tanto, debemos dejar a su creador que haga su trabajo, sus resultados deben valorarlos los accionistas de su compañía y por ende, los directores. Quiero decir que si Galliano no vende ni una braga en Dior, posiblemente lo pondrán en la calle...son empresas y lo único que verdaderamente importa es el precio de la acción. En ese sentido, daría manga ancha a sus creaciones e histrionismos...

Por otro lado, pensando en la plebe que debemos vestirnos, entiendo que hay ciertas cosas, más grotescas que artísticas, que no deberían permitirse...que la moda debería estar al servicio del hombre y no supeditar a éste a una voluntad creadora, eso cobra más importancia si consideramos que al final, todos terminan haciendo lo mismo...retroalimentándose entre ellos.
No sé,..debo pensar más en ello, pero sin duda, es un buen momento para pensar.
Besos,
X

CharlY said...

Interesantes reflexiones amigo Pilgrim, yo es que de Macqueen soy fan, hombre hay que tener en cuenta que empezo como figurinista en teatro, y siempre queda algo...De todas maneras a veces muchos y tienes razón se pasan, también es la gracia del show, no?

Bueno te invito a ti y a tus lectores a descubrir los

vampir-e-looks en mi blog.

Saludos

Sr Q said...

A mí Balenciaga me ha encantado, hacía temporadas que no me gustaba tanto un desfile de Nicolas Ghesquiere. En cuanto al feísmo te diré que si está bien planteado y no traiciona el espíritu del creador estoy totalmente a favor, más si tiene como resultado la maravilla que ha hecho McQueen, McQueen no tiene que hacer cosas sencillas, sería traicionarse a sí mismo. Además es muy listo porque últimamente hace ropa muy ponible pero sin perder su punto, este último desfile es aparte ;) Otra cosa, 2001 aproximadamente... por esa época llegó eso de "los ochenta vuelven para quedarse". Hemos visto mil y una versiones, y ahora llegamos al invierno de 2009 y otra vez los ochenta son la sensación. ES UNA PESADILLA.

Hummingbird said...

mientras los ochenta se queden en amenazas pero desde luego está más que visto y revisitado. a mí me gusta esa frase de ysl, muy acurrucante y eso reconforta (y desde luego es lujo máximo ya que la cosa es complicada para que sea verdad). ghesquiere y lanvin, yo he despertado a mcqueen -ya era hora, voy a ralentí. y me gustaría también algo de willy, es una suma no una resta -ni se te ocurra pensar lo contraire.... uno grande, XX!!

EDUARDO said...

Pues la verdad no he terminado paris, pero con lo feo que fue el verano, el invierno me entusiasma un poco mas

Archi said...

Querido Pilgrim:
Me gustaría opinar, pero en mi casa me enseñaron que de lo que no se sabe no se habla, por temor a caer el ridículo. Solo puedo decirte que lo que decís de YSL es cierto.
Fue para mi el mejor diseñador de todos los tiempos.
XX

ladybug said...

Viva YSL, el maestro siempre. The important of Fashion is to make you feel great and beautiful and that is what he did and so wonderful to think about making the inside soft and cuddling with silk instead of syntactic linings in a silk or woolen suit or skirt ( what most do) to save money or ignorance? Loved to read your opinion about the collections, haven't seen anything yet but I know you have the good eye. Thank you for this intelligent post and the beautiful relaxing music. You are a genius my dear Pilgrim and what YSL said makes my day. HOLË.

Mr.Right said...

Siempre he pensado que en tiempos inciertos el negro siempre resulta muy resultón!, y las formas sencillas sin ton ni son, terminan aburriendo.. así que no lo sé... creo que los puntos los comparto con YSL, LANVIN, PRADA y yo agregaría GIVENCHY...
Yo de teatrales, barrocos, enfants, paso y es que sencillamente no conecto, mas no critico ;)

Si tan solo pudiera conocer a YSL; bah!, q terrible... Pierre Bergé devería sacar un libro sobre su historia de amor, me encantaría..

XX ;)

Mr.Right said...

¡¡Debería!!, creo que necesito dormir ya! =( uuupss!

Ad Edictum said...
This comment has been removed by the author.
Ad Edictum said...

Interesantes reflexiones. Yo creo que en tiempos de crisis hay que soñar y recurrir a la fantasía...Es decir, exuberancia en lugar de austeridad, que la vida imite al arte y no al contrario.

Y sí, por favor, menos 80's.

新年快樂 said...

牙醫,植牙,矯正,矯正牙齒,皮膚科,痘痘,中醫,飛梭雷射,毛孔粗大,醫學美容,痘痘,seo,關鍵字行銷,自然排序,網路行銷,自然排序,關鍵字行銷seo,部落格行銷,網路行銷,seo,關鍵字行銷,自然排序,部落格行銷,網路行銷,牛舌餅婚紗台中婚紗,腳臭,腳臭,腳臭,腳臭,腳臭,腳臭

新年快樂 said...

腳臭,腳臭,高雄婚紗,街舞,小產,雞精,性感,辣妹,雷射溶脂,雙下巴,抽脂,瘦小腹,微晶瓷,電波拉皮,淨膚雷射,清潔公司,居家清潔,牙周病,牙齒矯正,植牙,牙周病,矯正,植牙

Coach Factory said...

kate spade handbags, prada outlet, nike air max, louis vuitton, nike air max, louis vuitton outlet online, burberry outlet online, burberry outlet online, tiffany and co jewelry, michael kors outlet, gucci handbags, tory burch outlet, louis vuitton outlet, chanel handbags, jordan shoes, longchamp outlet online, nike shoes, louboutin shoes, red bottom shoes, coach outlet store online, kate spade outlet online, polo ralph lauren outlet, oakley vault, coach outlet, prada handbags, coach purses, louis vuitton handbags, longchamp handbags, christian louboutin outlet, oakley sunglasses, cheap oakley sunglasses, michael kors outlet online, michael kors outlet online, louis vuitton outlet, polo ralph lauren, christian louboutin shoes, michael kors outlet online, ray ban outlet, nike free, longchamp outlet, michael kors outlet store, michael kors outlet online, coach outlet, true religion, ray ban sunglasses

Coach Factory said...

abercrombie and fitch, longchamp pas cher, north face, vans pas cher, nike free, nike air max, longchamp, tn pas cher, hollister, air max pas cher, michael kors canada, chaussure louboutin, oakley pas cher, sac vanessa bruno, ray ban uk, louis vuitton uk, hollister, new balance pas cher, lululemon, nike free pas cher, north face pas cher, scarpe hogan, nike trainers, air max, nike roshe, ralph lauren pas cher, barbour, nike huarache, burberry pas cher, guess pas cher, nike air max, true religion outlet, longchamp, lacoste pas cher, sac michael kors, ralph lauren, louis vuitton pas cher, michael kors uk, nike blazer pas cher, mulberry, nike air force, air jordan, hermes pas cher, louis vuitton, nike roshe run, timberland, sac louis vuitton, ray ban pas cher, converse pas cher, true religion outlet

Coach Factory said...

herve leger, soccer jerseys, uggs outlet, jimmy choo shoes, lululemon outlet, nfl jerseys, canada goose pas cher, vans outlet, soccer shoes, roshe run, valentino shoes, moncler, rolex watches, chi flat iron, uggs on sale, canada goose, north face outlet, ghd, new balance outlet, north face jackets, mcm handbags, ugg soldes, moncler, canada goose uk, mont blanc pens, beats headphones, canada goose outlet, celine handbags, instyler ionic styler, ferragamo shoes, ugg boots, bottega veneta, ugg, moncler outlet, abercrombie and fitch, ugg outlet, wedding dresses, mac cosmetics, birkin bag, reebok outlet, canada goose outlet, insanity workout, moncler, giuseppe zanotti, asics shoes, hollister, canada goose outlet, babyliss pro, marc jacobs outlet, p90x workout

oakleyses said...

uggs outlet, uggs on sale, ray ban sunglasses, ray ban sunglasses, louis vuitton, michael kors outlet online, oakley sunglasses wholesale, christian louboutin outlet, louis vuitton, uggs outlet, louis vuitton outlet, polo outlet, prada handbags, nike free, chanel handbags, longchamp outlet, michael kors outlet, replica watches, louis vuitton outlet, oakley sunglasses, michael kors outlet online, prada outlet, michael kors outlet online, longchamp outlet, burberry handbags, michael kors outlet, kate spade outlet, ray ban sunglasses, longchamp outlet, louis vuitton outlet, oakley sunglasses, nike air max, oakley sunglasses, replica watches, ugg boots, polo ralph lauren outlet online, ugg boots, gucci handbags, jordan shoes, cheap oakley sunglasses, michael kors outlet online, christian louboutin uk, burberry outlet, tory burch outlet, tiffany and co, christian louboutin shoes

oakleyses said...

michael kors, nike tn, ralph lauren uk, abercrombie and fitch uk, north face uk, ray ban pas cher, nike free uk, lululemon canada, michael kors, true religion jeans, coach outlet, coach outlet store online, hollister uk, sac longchamp pas cher, vans pas cher, nike blazer pas cher, louboutin pas cher, nike air max uk, michael kors pas cher, nike free run, nike air max uk, new balance, sac hermes, jordan pas cher, true religion outlet, replica handbags, nike roshe, longchamp pas cher, guess pas cher, true religion outlet, north face, polo ralph lauren, coach purses, hollister pas cher, oakley pas cher, timberland pas cher, air max, polo lacoste, nike air force, nike roshe run uk, burberry pas cher, converse pas cher, nike air max, sac vanessa bruno, mulberry uk, hogan outlet, michael kors outlet, true religion outlet, ray ban uk, kate spade

oakleyses said...

beats by dre, nfl jerseys, nike trainers uk, mcm handbags, lululemon, reebok outlet, valentino shoes, wedding dresses, nike roshe run, celine handbags, ghd hair, ferragamo shoes, mont blanc pens, louboutin, giuseppe zanotti outlet, new balance shoes, timberland boots, oakley, soccer shoes, nike air max, iphone 5s cases, nike huaraches, iphone 6 plus cases, herve leger, iphone 6s plus cases, p90x workout, babyliss, vans outlet, north face outlet, iphone cases, jimmy choo outlet, iphone 6 cases, s6 case, abercrombie and fitch, bottega veneta, north face outlet, hermes belt, longchamp uk, ralph lauren, chi flat iron, insanity workout, iphone 6s cases, ipad cases, baseball bats, mac cosmetics, instyler, hollister, soccer jerseys, asics running shoes, hollister clothing

oakleyses said...

doudoune moncler, pandora uk, moncler outlet, vans, converse outlet, montre pas cher, louis vuitton, moncler, moncler, canada goose, canada goose outlet, ugg uk, links of london, barbour uk, supra shoes, replica watches, lancel, nike air max, moncler, moncler, moncler outlet, coach outlet, wedding dresses, canada goose outlet, pandora jewelry, karen millen uk, ugg, marc jacobs, juicy couture outlet, converse, moncler uk, louis vuitton, ugg pas cher, swarovski, pandora jewelry, gucci, canada goose, canada goose uk, ugg,uggs,uggs canada, pandora charms, juicy couture outlet, louis vuitton, louis vuitton, ray ban, ugg,ugg australia,ugg italia, canada goose jackets, swarovski crystal, canada goose, hollister, thomas sabo, canada goose outlet, toms shoes