Saturday, January 2, 2010

Country Life

As I said, I am spending a few days with my family. I stayed with my sister in L.A. and now I am with my parents, who live in Oregon, somewhere in the country near Portland.

It's funny because I haven't been in the country (I mean like really staying in the country for some time, not just for a little day trip or week-end to a rural hotel) for a long time: I love it (the landscapes, the quietness, the ever changing sky, the actual smell of fresh air), in a way it brings me back to a sense of innocence (not that my childhood had anything to do with the country, but anyways....), and on the other hand I feel a bit like an alien, I'm too adapted to life in the city and end up with a "what would Carrie do?" sort of feeling. But, ah, I have my plaid shirts!


Como os dije estoy pasando unos días con mi familia. Estuve con mi hermana en L.A. y ahora estoy con mis padres, que viven en Oregon, en el campo cerca de Portland.

Es curioso porque no he estado en el campo (me refiero a estar en el campo de verdad por un tiempo, no a excursiones o fines de semana en casas rurales) desde hace mucho: me encanta (los paisajes, la calma, el cielo siempre cambiante, el olor a aire fresco), en cierto modo es como volver a la inocencia perdida (no es que mi infancia tuviera nada que ver con el campo, pero bueno....), pero por otro lado me siento un poco como un bicho raro, estoy demasiado adaptado a la vida urbana y acabo con una sensación tipo "¿qué haría Carrie?". Pero, ah, ¡tengo mis camisas de cuadros!


This is Oregon. I also posted them on my facebook but posting them here too just in case.

Esto es Oregon. Las puse también en facebook pero las pongo aquí también por si acaso.

12 comments:

Alphonse Doré et Noir said...

Hay que recordar que hasta hace un par de años, las camisas eran ropa de granjero.

A mí tambien me encanta el campo. Pero sin el pensamiento de Carrie, me siento cómodo.

Disfruta de la compañía.

ZEPETIT said...

Que agradables para los dias de frio...

Zepequeña.

Richard said...

Ale:
Cada tanto no nos viene mal un poco de tranquilidad en medio de tanta locura que nos toca vivir.
Aprovecha para disfrutar de tu familia y la paz que los rodea.
Buen comienzo de año.
XOXO

olegaria la tetas said...

uuuiiiiiiiiii que lejos estas, na menos qen follardon.
pos ma comentao mi prima rosita la malagueña resala que viera tu blo que tiene mucho gramur.
aber si mi primita rosita, la reme y yo vamos por madri pa tomarnos un cafe contigo y nos cuentas el biaje ese que haces por follardon
un besito

Unknown said...

jo Alejadandrín en tu blog siempre me encuentro comenarios de gente bien variada,mihijo,no sé que les das,pero todo s tan cosmopolita y variopinto como tú mismo¡
ya sabes que yo y las camisas de cuadros tenemos una relación Amor/Amor muy marcada,ya si nos metemos en quién las lleva...pues mejor corto aquí,que sino nos ponen un aviso como el que tiene Señor Q y no es plan
que Budda te ilumine
besazos

olegaria la tetas said...

aayyyyssss, ejta rosita la resala que como pronunsia tan mal le entendi follardon y queria desir oregon, pos eso que estas en oregon, que digo yo que si ej la finca privá de la obregon que com tienes tanto gramur y tendras tantas novias famosas pos a lo mejor va y resulta que eres uno de los novios de la obregon y etas pasando las fiestas en su finca llamada oregon
ayysss cuanto gramur!!

Di said...

Lo primero es lo primero: Feliz año guapo.
Y lo segundo: abrígate bien que tiene pinta de hacer rasca de noche ahí en Oregón

Marga Esteban said...

Muy auténtico, sí señor. FELIZ AÑO A TI TAMBIÉN.

Anonymous said...

jus

oakleyses said...

uggs outlet, uggs on sale, ray ban sunglasses, ray ban sunglasses, louis vuitton, michael kors outlet online, oakley sunglasses wholesale, christian louboutin outlet, louis vuitton, uggs outlet, louis vuitton outlet, polo outlet, prada handbags, nike free, chanel handbags, longchamp outlet, michael kors outlet, replica watches, louis vuitton outlet, oakley sunglasses, michael kors outlet online, prada outlet, michael kors outlet online, longchamp outlet, burberry handbags, michael kors outlet, kate spade outlet, ray ban sunglasses, longchamp outlet, louis vuitton outlet, oakley sunglasses, nike air max, oakley sunglasses, replica watches, ugg boots, polo ralph lauren outlet online, ugg boots, gucci handbags, jordan shoes, cheap oakley sunglasses, michael kors outlet online, christian louboutin uk, burberry outlet, tory burch outlet, tiffany and co, christian louboutin shoes

oakleyses said...

michael kors, nike tn, ralph lauren uk, abercrombie and fitch uk, north face uk, ray ban pas cher, nike free uk, lululemon canada, michael kors, true religion jeans, coach outlet, coach outlet store online, hollister uk, sac longchamp pas cher, vans pas cher, nike blazer pas cher, louboutin pas cher, nike air max uk, michael kors pas cher, nike free run, nike air max uk, new balance, sac hermes, jordan pas cher, true religion outlet, replica handbags, nike roshe, longchamp pas cher, guess pas cher, true religion outlet, north face, polo ralph lauren, coach purses, hollister pas cher, oakley pas cher, timberland pas cher, air max, polo lacoste, nike air force, nike roshe run uk, burberry pas cher, converse pas cher, nike air max, sac vanessa bruno, mulberry uk, hogan outlet, michael kors outlet, true religion outlet, ray ban uk, kate spade

oakleyses said...

doudoune moncler, pandora uk, moncler outlet, vans, converse outlet, montre pas cher, louis vuitton, moncler, moncler, canada goose, canada goose outlet, ugg uk, links of london, barbour uk, supra shoes, replica watches, lancel, nike air max, moncler, moncler, moncler outlet, coach outlet, wedding dresses, canada goose outlet, pandora jewelry, karen millen uk, ugg, marc jacobs, juicy couture outlet, converse, moncler uk, louis vuitton, ugg pas cher, swarovski, pandora jewelry, gucci, canada goose, canada goose uk, ugg,uggs,uggs canada, pandora charms, juicy couture outlet, louis vuitton, louis vuitton, ray ban, ugg,ugg australia,ugg italia, canada goose jackets, swarovski crystal, canada goose, hollister, thomas sabo, canada goose outlet, toms shoes